Ameisenberg to płaska, całkowicie zalesiona góra o wysokości 581 metrów. Wznosi się na północnym skraju Gór Żytawskich i stanowi granicę między Olbersdorfem a miejscowością uzdrowiskową Oybin. Choć stromo opada na wschód, rozciąga się w znacznej odległości na północny zachód, aż do góry Oybin. Po jego stromo opadającej wschodniej stronie znajduje się wejście do basenu doliny Oybin, głębokiego wcięcia doliny do góry Töpfer. Przez tę dolinę biegną tory parowej kolei wąskotorowej z Zittau do Kurort Oybin oraz droga z Olbersdorf do Kurort Oybin. Przystanek kolejki wąskotorowej (Teufelsmühle) na dnie doliny stanowi punkt wyjścia do wspinaczki na górę. Inne szlaki z Olbersdorf, Oybin lub Hain prowadzą na szczyt Ameisenberg. Wzdłuż zachodniej strony góry biegnie stary szlak handlowy zwany "Alte Leipaer Straße". Ten historyczny szlak handlowy łączył niegdyś Zittau z czeskim miastem Ceska Lipa (niem. Böhmisch Leipa). Źródło "Hungerbrunnen" znajduje się tutaj, po północno-zachodniej stronie góry. Liczne formacje piaskowca, zwłaszcza po wschodniej stronie i na szczycie, takie jak Robert-skały, Bastei lub Dzika mur, charakteryzują tę górę. Ameisenberg jest tymczasowo zamknięty dla turystów pieszych i wspinaczy (od stycznia do sierpnia) ze względu na wyznaczenie go jako strefy ochrony czapli.